District 191 high school students must opt-in to receive transportation in 2022-23
Beginning with the 2022-2023 school year, all District 191 students in grades 9-12 will be required to opt-in (register) to receive transportation to and from school. This change will help the School District create more efficient bus routes, ensuring students get to school as quickly as possible.
Families who want their high school student(s) to receive transportation in the fall must complete an online form at www.isd191.org/transportation or contact the District 191 transportation department at 952-707-2069. If the district does not receive a registration, no bus transportation will be scheduled for the student.
Los estudiantes de la preparatoria del Distrito 191 deben optar por recibir transporte en 2022-23
A partir del año escolar 2022-2023, todos los estudiantes del Distrito 191 en los grados 9-12 deberán optar por participar (inscribirse) para recibir transporte hacia y desde la escuela. Este cambio ayudará al Distrito Escolar a crear rutas de autobús más eficientes, asegurando que los estudiantes lleguen a la escuela lo más rápido posible.
Las familias que deseen que sus estudiantes de preparatoria reciban transporte en el otoño deben completar un formulario en línea en www.isd191.org/transportation o comunicarse con el departamento de transporte del Distrito 191 al 952-707-2069. Si el distrito no recibe una inscripción, no se programará transporte en autobús para el estudiante.
Ardayda dugsiga sare Degmada 191 waa in ay doortaan helida gaadiidka 2022-23
Laga bilaabo sannad dugsiyeedka 2022-2023, dhammaan ardayda fasallada 9-12 waxaa looga baahan yahay inay iska diiwaan geliyaan degmada 191 si ay u helaan gaadiid ay ku tagaan ama uga soo laabtaan dugsiga sarre. Isbeddelkan ayaa ka caawin doona Degmadda Dugsiga in ay samayeen waddooyin bas oo hagaagsan, Degmada hubinaysa inay ardaydu tagaan dugsiga sida ugu dhakhsaha badan ee suurtogalka ah.
Qoysaska doonaya in ardaydooda dugsiga sare helaan gaadiid xilliga dayrta waa inay buuxiyaan foom online ah oo ah www.isd191.org/transportation ama la xidhiidh Waaxda gaadiidka ee Degmada 191 952-707-2069. Haddii degmadu aysan helin diiwaan-gelin, wax bas ah looma ballansan doono ardayga.